mandag 27. desember 2010

Fra Sol og Strand til Is og Frosset vann!

Da var ferien i varmere strøk over, og den kalde virkelighet slo oss hardt i 
fjeset da vi landet på Værnes på lørdag!
Fra mange varme grader til ganske så mange kalde, var overgangen litt tøff. 
Men det var ikke så verst å komme hjem heller!!

(bilder fra Weheartit)

Eller, `hjemme` er vi nå ikke enda, men Heime i Nord-Norge, 
og det er jo hakket bedre!
Drøye 6 timer på flyet og 7 timers kjøretur.
Full i feber og forkjølelse, men ganske så fornøyd allikevel:)
Bare Leon er litt forvirret - fra en pitteliten leilighet i Trondheim i en uke, 
til drøye 180kvm - det kan bli litt stor omstilling for en liten pus. 
Så nå løper han rundt og finner ikke roen.

Bilder og oppdatering fra turen kommer etterhvert!

Nå skal jeg forsøke å oppdatere meg på DERES innlegg så lenge!

Klemmer 
***
English:
It was a rather cold experience to come from holiday in a warm contry, back to many minus-degrees in Norway. 6 hours by plane and 7 hours by car, and I`m now in the North of Norway in my family-house. My cat, Leon, is a bit confused after staying in a tiny apartement for one week, and now he finds himself in a house with over 180 m" to play in. So he is running around, not finding his place.
Pictures and updates from my trip will come within shortly.
HUGS 

6 kommentarer:

  1. Kooos dere i nord så lenge, jeg gleder meg veldig på bilder! :D

    SvarSlett
  2. Välkommen hem till kalla Norden. Hoppas du haft en skön semester med mycket sol och bad. Ser framemot bilder.
    Kram Susanne

    SvarSlett
  3. Kan tenke meg det var kuldesjokk, ja... og lille Leon som løper rundt... han finner nok snart roen igjen!
    Dere får kose dere hjemme og nyte siste dele av jula!
    klem
    Lise

    SvarSlett
  4. Ja - er veldig fornøyd med julegavene :-)

    Gleder meg til å se bilder fra turen - håper du kosa deg masse!
    Skjønner veldig godt at det var litt nedtur å komme hjem til kulda.
    Men det var nok koselig å se Leon igjen tenker jeg ;-)
    Hihi - ja, han var nok litt forvirra over all plassen han plutselig kunne boltre seg på!

    Ha en fortsatt fin tirsdag Janniche :-)

    Klemmer fra Lindis, Min Lille Hule

    SvarSlett
  5. Velkommen hjem til kalde Norge. Gleder med til å se bilder=)

    Klem

    SvarSlett
  6. Takk for hyggelig kommentar. Så fin blogg du har. jeg følger deg gjerne videre:)

    SvarSlett

Blir veldig glad for en liten kommentar! Takk! :-)

Det oppstod en feil i denne gadgeten
Related Posts with Thumbnails