Lørdagshilsen

Bare innom for å ønske dere GOD HELG!

- og for å si at det har snødd og haglet her i dag!!

I mai...!!!

Ikje bra...

 Den nye moccakoppen min har fått plass ved ugla.

 Har jeg fortalt dere at jeg liker lampeskjermer...? 

..Og bøker..?

Og kofferter...?;)  

Siste koffertkjøp har havnet på toppen av

koffertfjellet. Jeg har flere enn de på bildet altså.

Snør det der du er?? 

***

Eller sitter du ute og koser 

deg i sol og sommertemperatur?

 

english:

Just stopping by to wish you a happy weekend! And to tell you that we had snow here today...! In May!! How`s the weather where you are?

From a cameras point of wiew...

Jeg har et ganske enkelt kamera.

 Ikke noe stort og fancy, men akkurat nok inviklet til  at jeg synes 

det er mer enn nok. Når jeg tar bilder hjemme setter jeg ofte fra meg kameraet mens jeg 

`gjør klart` (les: rydder) til neste bilde.

 Da jeg skulle ta bilder i går kom jeg ved et uhell til å ta et bilde fra  akkurat der jeg hadde satt fra meg kameraet. Da fikk jeg ideen om å ta disse bildene - bilder som `ikke er planlagt`.  
Det øverste er bildet som utløste idèen.  

De andre er heller ikke planlagte, men tatt fra der jeg vanligvis setter fra meg 

kameraet i `ventemodus`.

Jeg synes det kom fram en egen `stemning` i bildene.

From a cameras point of wiew.

Begynner å føle meg som meg selv igjen, og godt er det!

Det blir nok allikevel en rolig helg, vil gjerne bli helt ferdig med denne influensa!

I kveld blir det, tradisjonen tro, et besøk hos gode venner med The Voice på plakaten.

Har du noen planer for helga?

 

english:

I dont have a complicated camera. When Im taking photograpies in my home, I put the camera down, when its still on, when I`m making the `scene` ready for the next picture. By accident I took a picture with the camera while it was `waiting` for me to use it. Thats how I got the idea to these pictures in todays post; they are all taken when the camera is `waiting` for the next `picture set up`. I didnt plan where to put it, but put it where I usally do when I`m taking pictures. I liked how they came out - '

from a cameras point of wiew...

Any plans for the weekend?

Endelig har jeg trukket en vinner av min Giveaway! 

Det feires med rosa kliss fra weheartit;)

Vinneren ble Nennes!

Gratulerer!!  

Send meg adressen din på mail, så ligger pakken i posten om ikke så alt for lenge:)


Gjør oppmerksom på at jeg snart vil ha en ny flott giveaway!!

Små glimt av april

Av ulike årsaker har det ikke vært den helt store aktiviteten her på bloggen i april. 

Men her kommer allikevel en liten oppsummering i bilder.

Det kan virke som om april har vært preget mer av 

sterke farger enn duse pasteller...

 

De siste dagene har vært tilbragt langt borte fra pcen.

Men heldigvis begynner influensaens grusomme grep å slippe taket, og jeg ser fram til

 et `normalt` oppegående liv igjen!

Det har vært noen helt fantastiske dager værmessig, så det kunne jo vært 

kjekt å nyte få dem ute.

Håper mai blir en bedre måned enn april.

Takk for søte kommentarer:)

 ♥

 english:

April has left us and here are some pictures from it! I didn`t blog so much last month, but I`m hoping May will be a bether month in all respects.

Mine funn på Markedet

 Som jeg nevnte i går  solgte jeg ikke bare ting på Markedet, det ble nok med 

noe hjem også...

Men når tingene er så fine som de jeg fant,  er det helt ok!

Alt jeg kjøpte/byttet kom fra nabobordet.

Angrer bare på at jeg ikke kjøpte et par ting til; en mingrønn liten tekanne med hvite detaljer fra Figgjo og brettet jeg viste dere i går, er noe av det jeg fortsatt tenker på...  

Men men, er fornøyd med det jeg fikk kjøpt iallefall!

  Skjønneste moccakoppen og mugge!

 Grynboks, som jeg har en prikk lik av fra før, og vakker skål fra Porsgrund Porselen. Mugga og skålen fikk jeg i bytte mot ei veske. 

Det grønne fatet la jeg merke til da vi begynte å pakke sammen, så det ble kjøpt i 

siste liten.

Falt pladask for denne nydelige boksen med rådyr (?) på!

Lovely farge!!

 

Og så noe jeg faktisk trengte! `Gammeldame-jakke`! 

Fin ja? 

 

Dett var dett.

 Orker ikke skrive mer i dag for jeg ligger her med tidenes verste influensa - kan ikke huske jeg har vært så dårlig på over 10 år! 

Dere som har hatt denne influensa forstår hva jeg snakker om - grusomt!

Jeg håper det går veldig fort over. Akkurat nå er stemmen min nesten helt borte!

Egentlig skulle jeg ha vært med b.l.a disse bloggerne  Lang Rekke , Mies Mirakler, MøbelPøbel, Fruehuset og Pink Lady  på  pressevisning på nye IKEA som åpner førstkommende onsdag. Istedet ble altså dagen tilbragt horisontalt i sofaen:/

*vi blogges* 

PS: Utsetter trekningen av Giveawayen noen dager, til jeg er litt bedre. Så om du ikke har meldt deg på, har du fortsatt sjansen:)

English: 

things I bought at the Market yesterday. 

I`ve got this centuries worst flu, so I`m not going to write so much today.

See you!

Markedsdag i solskinn!

Da var den store dagen for marked kommet - og gått!

Siden været i dag var helt strålende, rigget de fleste opp bordene sine ute.  

Noen valgte å stå inne i selve Trikkehallen. 

Jeg var ikke så veldig ivrig med kameraet i dag, men tok noen bilder mot slutten av dagen - 

her kommer de!

Fra min egen `bok-koffert`.

 

 De søte `naboene`mine! De var svigerinner og veldig blide og hyggelige.

De hadde til og med fått mennene sine med, men de var ikke der akkurat da jeg tok bildet.

Jeg tok noen bilder av bordene deres - mine ting har dere jo sett før...

Herlige retromønstre!

 

 Jeg angrer veldig på at jeg ikke kjøpte dette flotte brettet...!

 Hvis `naboen`min som eide paljettkjolen (Birgitte?) leser dette, så kan jeg fortelle at ei venninne er veldig interessert i å kjøpe den! Så hvis du fortsatt vil selge, kan du sende meg en epost : dusepasteller@hotmail.no, så kan jeg formidle kontakt:)

 

En annen nabo som solgte klær..

og andre fine retroting - kult speil og pute!!

Dette var det jeg fikk med av selve trikken...

En finfin måte å tilbringe denne solskinns-dagen på! Ganske greit oppmøte, men arrangementet trenger å gjøres mer kjent. Så om du bor i Bergensområdet får du gjerne hjelpe til med det!

Planen var å kvitte seg med ting i dag, men jeg kom selvsagt hjem med noe også... 

Det kan dere få se i morgen!

Nå skal jeg pleie min syke kropp..;)

*søndagsklem*

 english

some snaps from todays market! It was lovely weather and there where lovely people.

Hope you had a great Sunday! 

 En siste påminnelse om min Giveaway som varer

 til 30. april!

Du kan vinne to putetrekk og 3 søte kort.

For å delta, trykk HER. Du kan også delta selv om du ikke har egen blogg. Legg da igjen epost-adressen din i kommentarfeltet under innlegget.

I mai kommer skal det være en stor og spennende

 Giveaway her!

 Gled deg!!!

Vintage, uka som gikk og Marked i morgen

  

 Heisann! 

Nå har det visst gått nesten en uke siden forrige innlegg!

Sånn blir det bare noen ganger... 

I dag har jeg lyst til å vise dere noen bilder jeg tok på en bytur for et par uker siden. Jeg synes de var veldig inspirerende! Håper dere synes det også:)

Bildene er tatt i en butikk i Bergen.

(bildene er tatt med en ikke helt ny mobil.. derav den `gode` kvaliteten;))

På onsdag var jeg så heldig å få være med på et lite bloggetreff i Alvøen!

Ellemell åpnet Galleriet og inviterte til en koselig stund med god mat og drikke og trivelig selskap! Damer som bidro til gode stemning var: Fabelaktig, Mies Mirakler, Fruehuset, LillPastell, Lang Rekke, Lady Louise og Living4seasons. 

Fabelaktige Maia var seg selv lik og ga oss alle en kjempeflott gave fra Eva Solo!

Takk skjønne Maia!

Og takk til Ellemell og alle dere andre som gjorde kvelden fin!

Det eneste som manglet var Pink Lady. 

Men satser på et snarlig gjensyn med dere alle!

I dag er jeg forkjøla så jeg holder meg innendørs på tross at det er store ting som skjer i Bergen by..

Satser på å være frisk og fit for fight til Markedet i Trikkehallen i morgen!

Markedet er altså i morgen klokka 12 til 16.  

Håper jeg ser noen av dere der!

Jeg kommer til å selge Retro- og Vintage ting.

Håper alle har det bra! 

Skal prøve å få tatt igjen litt forsømt bloggelesing nå.

GOD HELG!

english:

Some inspiring pics from a shop in Bergen centrum.

On Wednesday I was invited to meeting with other lovely bloggers! To see their blogs, follow the links above.

Tomorrow I will sell some vintage and retro things at a Market here in Bergen (if I get betterr from my cold). If you are close by, it would be nice to see you there!!:)

Happy weekend!

Loppegalskap!!

Ja, hva skal man si...

Det ble litt `shopping` på loppemarkeder i helga...

Her kommer et skikkelig bilderas, hold deg fast!

Enda en ny skrivemaskin! For det trengte jeg jo... Ehe..

 For hele 10 kroner kunne jeg nesten ikke bare la den stå.

Kuuul retrolampe! Synd den ikke passer helt inn i fargene her hos meg...

Falt også for det fine gule speilet.

Lekre retrovaser, klinkekuler i Mikke Mus-pose. Okergul Figgjo krus 

 (minner litt om de nye fra Pantone). Trefjøl med 60-talls detaljer

Flere retrokrus

Herlige ÆlleBælle-bøker med oppskrifter på b.l.a hånddukker, fra 1971.

Vakker Philips radio!! 

Denne fikk jeg av den snille mannen som solgte meg b.l.a skrivemaskinen!

Vi kan si det sånn at han kjenner meg nok igjen fra tidligere loppemarked...

Han mente den skulle bli god etter litt skruing og fiksing, men radioen funker fint den, og spiller P4 i bakgrunnen i skrivende stund! 

Utifra lyden skulle man ikke tro radioen er gammel

Regnemaskinen til venstre kjøpte jeg også av skrivemaskin- og radiomannen til en like fin pris! Den hadde han hentet hos en enke etter en regnskapsfører, så denne er nok både godt og pent brukt. Strømledningen derimot, ligger igjen hos enken...

Maskinen til høyre ble kjøpt på forrige helgs loppis. 
Den krever også litt teknisk hjelp, men er jo utrolig kul å se på!
(kanskje enda kulere etter en liten vask..;)

Planlegger å ha begge med meg for salg på neste helgs Marked i Trikkehallen.

Så om du kunne tenke deg en stor regnemaskin, stikk innom Trikkehallen på SØNDAG! (kontakt meg evt på epost)

Ups...! 

Skrivemaskin nr 5..! 

Denne kjøpte jeg også forrige helg og den kommer for salg .

 

 Posesalg på bøker - plukket med meg en drøss gamle  

barne- og ungdomsbøker,  

de er så fine. Fat fra Porsgrund.

 En søt, gammel koffert, 3 skinnvesker og 1 fake.

De fleste nyinnkjøpte bøkene på rekke og rad, et retroinspirert bilde 

 (oppå skrivemaskinen)

Bildet oppå bøkene er kjøpt tidligere på en bruktbutikk.

Nå tenker dere kanskje at jeg må ha brukt en formue på alt dette! 

Det har jeg altså ikke, og da er det jo enda gøyere!;)

 Ser at jeg har glemt å ta bilde av et retro-brett, et sjal og en pute, men det kan dere få se senere.

Vet at jeg bruker ordet Retro litt feil, men det gjør visst de fleste egentlig, 
så dere skjønner vel hva jeg mener...

Vintage er vel mer korrekt, siden det er ting som er originalt fra den tiden da stilen tingene er laget i, var moderne. Retro er en etterligning av noe som er gammelt.

Selv bruker jeg retro og Vintage litt om hverandre, men for meg betyr Retro 60-tallet, sterke farger, støre mønstre o.l, mens Vintage representerer en  mer sart, dus og enda eldre stil  - men det er jo bare i mitt hode..;)

Hva betyr Vintage og Retro for  

deg?

english: 

Treasures from this and last weekends flea market...!