lørdag 31. mars 2012

Living in a box

Etter at jeg fant fram vårklærne for noen uker siden, har bananesken klærne lå i fått stå framme. Ikke at den er så dekorativ og fin, men det ser ikke ut til å bekymre Leon, han har nemlig flyttet inn.

Det er ikke en banan som stikker ut her, men en fot... på jakt etter noe å henge klørne i.
Dere har kanskje lagt merke til røyte-problematikken ved å se på disse bildene...?
Men han er nå skjønn. 
SOL i Bergen i dag, så da er det vel bare å komme seg ut!
Håper at du har det fint denne lørdagen,
hvor du enn er.









english: 
I took out my spring clothes some weeks ago, and the banana box they where lying in is still standing on the floor... NOt becasue ist`s so decorative, but Leon has moved in. 
He is soo cute
It`s a sunny day today, so I should hurry out! 
Hope that you have a lovely day, where ever you are.

torsdag 29. mars 2012

Torsdag...


...snart fredag = snart helg!



*løveklem*










english:
 Thursday, soon Friday = soon weekend!!
*lionhug*

onsdag 28. mars 2012

Noe turkist

Du og du hvor travelt man får det når man jobber!!
Det er sånt man glemmer når man ikke har vært i arbeidslivet på en stund...;)
Det får bli unnskyldningen for at jeg ikke har besøkt dere og lagt igjen så mange kommentarer som før:/

Litt turkis inspirasjon er vel aldri feil...

Takk for at dere har besøkt meg og lagt igjen fine ord her hos meg, på tross at dere helt sikkert har det dobbelt så travelt som meg!!;)

*klem*














english:
 Since I started working again I see how busy real life can be! 
I forgot abt that for a moment...
Thanks for your visits here at my blog and nice words - despite that you are twice as busy as me, I`m sure...;)


mandag 26. mars 2012

Bloggelunsj

På lørdag ble jeg invitert på lunsj hos en medbloggerske, Pink Lady.
Der var også bloggerne bak Mies Mirakler og Fruehuset.
Og jeg kan fortelle dere at det var mye bedre enn å gå på både kafè og resturant!
Pink Lady hadde disket opp med deilig nybakt tomatbrød, lekkert pålegg
og, ikke minst, fabelaktig gode cupcakes til dessert...!
Nammmm!

Jeg knipset noen bilder i full fart akkurat da vi skulle sette oss til bordet.
For å se flere, og finere bilder, sjekk innleggt 
hos Pink Lady;)



Hyggelig at så mange vil være med i min beskjedne Giveaway!
Velkommen til nye Følgere!

Og tuuusen takk for alle  fine ord på 
Dere er gode 
*klem*











english:
some snapshots from a supernice lunch with some co-bloggers; Pink Lady
Mie and Fruehuset. And it wasYummi!!
Thanks for nice words at this post!!!




lørdag 24. mars 2012

Time to give away

En forsinket Give away!! 
Feirer over 50 000 besøkende og 0ver 250 Følgere 
- litt seint ja...

Har desverre ikke mulighet til å gi bort noen dyre, fancy gaver,
 men håper dere har lyst til å delta allikevel:)



2 hjemmesydde putetrekk med konvoluttåpning 
og kort fra Kremmerhuset.
Putetrekkene måler ca 25x44 cm

Vanlige regler gjelder:
Kommentar under innlegget - 1 lodd
Kommentar + Følger via google eller Bloglovin - 2 lodd
Kommentar + Fast Følger + Link til Giveawayen på egen blogg (evt FB) - 3 lodd

Ønsker du å følge via Facebook er det veldig hyggelig, 
men det gir ingen ekstra lodd.

Du kan være med selv om du ikke har egen blogg - 
skriv da epost-adressen din i kommentaren


Håper du har lyst til å være med!

Nå venter muligens loppis og bloggelunsj...!


Fiiin lørdag!
***










PS: har nettopp hatt årets største seier: gjennomførte min første joggetur på mange år!!!
 Min tidligere yndlings-treningsform, som jeg ikke har turt begi meg ut på igjen i frykt for å komme til kort. Et fjell er besteget!! Dårlig kondis og blodsmak i munnen, men HAPPY!! 
Føles som at heretter kan jeg klare ALT!!:))


fredag 23. mars 2012

Med rett til å nyte...


 I dag har vært en helt fantastisk dag her i Bergen!
Stor sol fra skyfri himmel er jo bare herlig!

Det som gjør det ekstra spesielt for meg, er at nå klarer jeg faktisk å nyte det.
I de siste årene har sykdom  gjort at slik hverdagslykke som en solskinnsdag ikke har føltes så fantastisk som den muligens burde.
Det har faktisk heller vært slitsomt for da har jeg følt forventningen om at man måtte være ute; `det er tross alt fint vær og da skal  alle koose seg, gjøre uteting, 
nyte livet og være fullstendig lykkelig`...

 Det hele har bare blitt stress og dårlig samvittighet fordi man aller helst ville ligge inne på sofaen og bare sove sove sove...


 Nå har altså dette snudd seg for meg, og jeg kan med hånden på hjertet, og uten å overdrive,
 si at det føles helt fantastisk!
Nesten som å oppleve noe  helt spesielt for første gang.
Noe mange tar som en selvfølge og kanskje ikke tenker over i det hele tatt, har for meg blitt en gave som jeg er utrolig, utrolig takknemlig for.
For det er faktisk ingen selvfølge at man gleder seg over ting som man burde glede seg over, og at ting som andre synes er lett og uproblematisk er det for deg.
Kanskje det er tungt, vanskelig og et ork å ta fatt på.
 I tillegg føler man at alle andre ikke forstår.
Har du også følt det sånn kanskje?


Jeg vet så inderlig godt hvordan du har det!
Men, kjære deg, vit at det kan snu!  
Det har det gjort for meg, og det hadde jeg aldri turt håpe på...!
Jeg tror det faktisk ikke helt fortsatt...
Så `hang in there`, og vær takknemlig for det du faktisk klarer her og nå.
Det er mulig å bli bedre!
(for dem som sliter med det samme som jeg har gjort, iallefall)


Grunnen til at livet ser lysere ut for meg, kan du lese om i DETTE innlegget.

***
Da jeg begynte på dagens innlegg skulle det egentlig ikke bli så `alvorlig` , tankefullt og personlig -  jeg skulle bare skrive om det flotte været i dag. Men med det gode været kom gode følelser som har vært fraværende i mitt liv leeenge, og da ble det nå sånn da...:)
Jeg tror denne sommeren blir fin.

*god fredag*















english:
I have enjoyed the wonderful weather we had here today! And it has really been a long time since I could enjoy anything, actually... My life has come to a positive change, and I feel so so grateful! You can read more abt it HERE.
*happy friday*

onsdag 21. mars 2012

Midt i uka


 Tiden flyr, og det er onsdag alt!
Puh!
Rosa Hortensia er kommer i hus, ellers er det meste som før...


 Bare hjemmom for å slappe av litt før jeg går på trening.
 Skjønner ikke hvordan småbarnsforeldre
 klarer seg...!

Skal du gjøre noe spennende denne 
Lille-Lørdagen?





Et stille øyeblikk

Med stor fare for å gjenta meg selv viser jeg dette bildet...
Jeg pynter ofte med stilleben i interiøret - bildet under er ett eksempel
Litt vårlig inspirasjon er på sin plass.


Dette får være mitt bidrag i Øyeblikks  `Stilleben-utfordring`.




Artig å se den fine responsen på innlegget om Gøy på Tangen!
Jeg tror jammen det var med på å skaffe meg noen nye Følgere...!
 Velkommen skal dere være! 










english:
I participate in Øyeblikks challange `Still life` with this picture.
Welcome to new readers!




mandag 19. mars 2012

VAKKERT på Tangen!!


Jeg har forelsket meg!!
- i en blogg!
Nemlig bloggen Gøy på Tangen.
Jeg har fått lov til å låne noen bilder fra denne VAKRE, stemningsfulle bloggen, 
som jeg har satt sammen til dagens innlegg - og det var vanskelig å 
begrense seg, så det ble en del bilder...
Det er i grunnen ikke nødvendig å si så mye mer - bildene taler for seg selv.
ENJOY!

(alle bilder lånt med tillatelse fra Gøy på Tangen)

Absolutt verd et besøk!


Jeg har hatt nok en koselig og inpsirerende dag på min nye arbeidsplass!
Det er bare sååå godt å være tilbake i jobb igjen!!
Hvem skulle trodd det...;)


*Ønsker deg en finfin kveld*







english:
I have fallen in love with a wonderfull blog! Check it out; Gøy på Tangen.
I had another inspiring day at my my new workplace! It`s sooo nice to be back at work!
Have a lovely evening!


søndag 18. mars 2012

Vårfornemmelse

Endelig kom sola på besøk, og et snev av vårfornemmelse gjorde seg gjeldende!
Åååh, for en deilig tid vi går i møte!!!
(beklager alle dere i Nord som forsatt har metervis med snø, sikkert fryktelig
irriterende for dere dette, men...)
Våren er noe av det aller beste med å bo i Bergen.
Den begynner som regel tidlig og kan være lang, vakker og varm.
En stor kontrast til det jeg er vant med fra barndommen i Nord, der det går fra vinter til sommer på 1-2-3 og våren er ca èn og en halv dag.

Jeg deltar i Maias Nips-utfordring med dette innlegget, siden tingene på bildet er noe jeg  er veldig glad i å pynte med.
 (jeg er helt ekstrem når det gjelder nips...!)
Bildene av damene har jeg vist maange ganger før! Beklager det...


Vårlige pastellfarger
*LOVE*

Håper du har en fin søndag der du er!

Dagens tips: Pastell-lykke







english:
I touch of spring in the air today! One of the best things abt living in Bergen is the wonderful springtime here; it usually starts early and can be long, warm and beautiful. A big contrast to the spring I grew up with in the North, who lasted abt one and a half day...
I join in Maias challange with this post, since I love to use these items in my interior.
I hope you have a wonderful Sunday, where ever you are!


fredag 16. mars 2012

Bergen i SOL!!


Ja, det var ikke i dag altså.
 For i dag har det vært grått og trist.
Men for et par uker siden så det ut som på bildet.
*det er håp*



Som dere ser har jeg `fikset`en smule på bildet.
Må leke meg litt av og til, for er ikke så god på redigering og sånt.
Men jeg lærer:)
(solstrålene er ekte da...!;)

Her er det flere loppemarkeder i helga.
Får se om jeg får lurt meg innom iallefall ett av dem.
Da er jeg garantert vårfølelse!

Har du noen gøye planer for helga?



Tips: Dagens retrodose!









english:
this pic was not taken today, cause it was a grey and rainy day today.
 But a couple of weeks ago we saw the sun! *there is still hope*
There will be more than one flee market this weekend. Maybe I will drop bye at least one of them...
Do you have any plans for the weekend?



torsdag 15. mars 2012

Om jobb og ferie og sånn...


Det er deilig å være i gang med jobb igjen - virkelig deilig!
Samtidig går jeg rundt og drømmer litt om ferie...! Sprøtt kanskje, med tanke på hvor lenge jeg har hatt `fri`! Men da mener jeg ferie som i å `reise-bort-og-nyte-og-oppleve-ferie`, ikke bare `være-sliten-og-sove-ferie`.

Inntil videre får jeg reise i drømmene, og gjennom interiøret og reiseminner i leiligheta.
Man får gjøre det beste ut av det man har!



Det er torsdag allerede! 
Det betyr fredag og helg i morgen!
Dèt er godt det!

*smil*

TIPS: for å se noe søtt og inspirerende,
trykk HER.












english:
It is soo nice to be back in a job again! 
At the same time I`m dreaming of holiday...!
For now I have to settle with the dream and some `holiday-elements` in my appartment.
It`s already thursday - that means Friday and weekend tomorrow! Weee!
*smile*

tirsdag 13. mars 2012

Back on track!


Da var min første arbeidsdag  på Kremmerhuset `overstått` og forhåpentligvis bestått.
Det var virkelig deilig å komme i gang igjen!
Det er mye nytt og lære og sette seg inn i, og så skal man jo helst huske alt man har lært og prøvd å sette seg inn i..! Hukommelsen er ikke helt som den bør være enda, men jeg jobber med saken;)
Uansett var dagen i går kjemepgøy! Man må jo bare kose seg i de inspirerende omgivelsene, og damene jeg jobber med er så søte og greie, så det gjør det litt mindre skummelt!

 
Leon

Når det gjelder formen etter arbeidsdagen kan jeg forteller at den ikke er mye å skryte av... Jeg har vært ganske så utslitt både i går og i dag, men det tror jeg faktisk skal gå seg til når jeg bare får tilpasset meg. Stress slår meg helt ut, så da må jeg bare slutte med det!
Jobber med den saken også..;)

 Takk for superkoselige kommentarer fra dere!

I morgen er min andre arbeidsdag og jeg gleder meg!

*klemmm*








english:
I enjoyed my firts day at the new job!  The girls I`m working with are so sweet and nice so that makes it easier for me to adjust. I look forward to my second day tomorrow:)



søndag 11. mars 2012

Heavenly!!

3 overmodne appelsiner presset til den deeeiligste juicen ever!!
Tror det må være noe av det beste jeg har smakt!!!
Akkurat passe søt, akkurat passe juicy.
Heavenly!!



I morgen er min første dag i ny jobb..
Gleder meg masse, samtidig som jeg er veldig spent.
Det har godt veldig bra med helsa etter behandlingen i midten av januar.
Litt opp og ned alt ettersom hvor flink jeg har vært til å anvende det jeg lærte.
Denne helga har jeg stresset veldig mye og har derfor ikke vært så veldig bra...
 Nå skal jeg senke skuldrene og roe kraftig ned!
går det nok bra i morgen:)

En god dose optimisme hjelper, så send meg mange positive tanker!!
*smil*










english:
I pressed som oranges into the most heavenly tasty juice, the other day!!!
-I have my first day in the new job tomorrow. I`m very excited and a bit nervous. This weekend has been quite stressy, and that has a bad effect on my health. So now I`m going to cool down and think postive, and I`m sure everything will be fine! Wish me luck!:)


lørdag 10. mars 2012

Lørdagskos

Vått, vått og grått, grått.
Bergen lever virkelig opp til sitt våte rykte
i dag. Men jeg smiler fordet, det er jo tross alt lørdag!;)

I kveld blir det jentekveld og det må bli bra!
Enn så lenge blir det innekosemose med høy musikk og lørdagsstemning:)

Hva gjør/skal du gjøre i dag?


Velkommen til nye følgere!
Snart blir det giveaway!









english:
 seriously wet weather here today! But it`s Saturday so no time for moping. And I`m invited to a Girls night tonight, so the day will just get better!
What are you doing/ going to do today? Wish my new followers a warm welcome - nice to have you here!:)


Det oppstod en feil i denne gadgeten
Related Posts with Thumbnails